Un enemigo del pueblo
Se sabe que a Ibsen le surgió la idea de Un enemigo del pueblo antes de escribir Espectros en 1881. En una carta a su editor Frederik Hegel, enviada desde Roma el 23 de noviembre de 1881, inmediatamente después de remitir Espectros a la imprenta, Ibsen explica:
«Ya estoy jugando con la idea de escribir una nueva comedia en cuatro actos en la que llevo tiempo pensando, pero que dejé de lado cuando trabajaba en Espectros, dado que esta obra me absorbía y exigía todo mi interés».
Lorentz Dietrichson, que visitó a Ibsen en Roma en febrero de 1881, relata en sus Memorias: tiempos perdidos:
«las ideas que expresa en Un enemigo del pueblo estaban completamente desarrolladas ya en la primavera de 1881 y salieron a la luz en casi todas las conversaciones que mantuvimos en esa época».
Probablemente, los primeros planes de la obra nacieron a finales de 1880.
Por tanto, cuando Ibsen comenzó a escribir Un enemigo del pueblo en la primavera de 1882, la labor se llevó a cabo con mucha rapidez. Ya el 21 de junio comunicó a Hegel:
«que ayer concluí mi nuevo trabajo dramatúrgico. Se titula Un enemigo del pueblo y consta de cinco actos. Aún no estoy seguro si denominar la obra una comedia o un drama, dado que tiene muchos elementos de la comedia, pero a la vez tiene un fundamento serio detrás».
Comenzó a pasar el manuscrito a limpio en Roma. Sin embargo, la labor se concluyó en Gossensass donde Ibsen viajó a principios de agosto. La última parte del manuscrito en limpio fue enviada a Hegel desde Gossensass el 9 de septiembre de 1882.
La primera edición
Un enemigo del pueblo se publicó el 28 de noviembre de 1882 en la editorial Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn) de Copenhague en una edición de 10 000 ejemplares.
El libro tuvo una acogida variada.
El estreno
Al contrario de lo que había sucedido con la anterior obra de Ibsen, Espectros, los teatros nórdicos estaban haciendo cola para poder representar Un enemigo del pueblo. El estreno tuvo lugar en el Christiania Theater el 13 de enero de 1883. La obra fue puesta en escena por Johannes Brun con Arnoldus Reimers en el papel del doctor Stockmann.
A continuación se representó en el Den nationale Scene de Bergen (24 de enero), en el Svenska Teatern de Helsinki (5 de febrero), en el Stora Teatern de Gotemburgo (27 de febrero), en el Dramaten de Estocolmo (3 de marzo) y en el Teatro Real de Copenhague (4 de marzo).
Por Jens-Morten Hanssen / ibsen.net